Politika tal-privatezza

L-aħħar aġġornament: 6 ta' Mejju 2026

1. Daħla

Din il-politika tal-privatezza għandha l-għan li tinforma lill-utenti tas-sit az-flag.com dwar kif id-data personali tagħhom tinġabar, tintuża, tinżamm u tiġi protetta.

AZ FLAG tagħti importanza kbira lill-protezzjoni tad-data personali tal-klijenti tagħha, tal-klijenti potenzjali, tal-fornituri, tas-sħab u tal-utenti tas-sit.

Id-data personali tiġi pproċessata skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data, magħruf bħala RGPD, il-liġi Informatique et Libertés, kif ukoll ir-regoli applikabbli għall-cookies u teknoloġiji oħra ta' traċċar.

Ċerti operazzjonijiet ta' pproċessar huma meħtieġa għall-użu tas-sit, għall-ħolqien ta' kont tal-klijent, għall-ipproċessar tal-ordnijiet, għall-ħlas, għall-kunsinna, għas-servizz ta' wara l-bejgħ jew biex inħarsu l-obbligi legali tagħna.

Operazzjonijiet oħra ta' pproċessar, b'mod partikolari dawk marbuta ma' ċerti cookies, mal-kejl tal-udjenza, mar-reklamar personalizzat jew ma' ċerti komunikazzjonijiet kummerċjali, jitwettqu biss bil-kunsens tiegħek meta dan ikun meħtieġ.

2. Kontrollur tad-data

Is-sit az-flag.com huwa ppubblikat u operat minn:

AZ FLAG

Kumpanija b'ishma simplifikata (SAS) b'kapital ta' 10 000 €

Irreġistrata fir-Reġistru tal-Kummerċ u tal-Kumpaniji ta' Nîmes bin-numru 512 552 290

Uffiċċju rreġistrat: 45 Rue Gilles Roberval, 30900 Nîmes, France

Għal kwalunkwe mistoqsija dwar id-data personali tiegħek, tista' tikkuntattjana:

  • bl-email : [email protected] għal talbiet għal aċċess, rettifika, tħassir, oġġezzjoni, restrizzjoni tal-ipproċessar u portabbiltà ;
  • bl-email : [email protected] biex tikkuntattja lill-persuna ta' kuntatt tagħna għall-protezzjoni tad-data jew għal kwalunkwe ilment dwar l-ipproċessar tad-data tiegħek ;
  • bil-posta : AZ FLAG – 45 Rue Gilles Roberval – 30900 Nîmes – France ;
  • permezz tal-formola ta' kuntatt disponibbli fuq is-sit.

AZ FLAG ma ħatritx uffiċjal tal-protezzjoni tad-data (DPO) fis-sens tal-artikolu 37 tar-RGPD. Madankollu, hemm persuna interna ta' kuntatt għall-protezzjoni tad-data li tista' tikkuntattjaha fl-indirizz [email protected] għal kwalunkwe mistoqsija jew ilment dwar id-data personali tiegħek.

3. Liema data personali niġbru?

Nistgħu niġbru kategoriji differenti ta' data personali meta tuża s-sit tagħna, toħloq kont ta' klijent, tagħmel ordni, tikkuntattja lis-servizz tagħna għall-klijenti jew tinteraġixxi mas-servizzi tagħna.

3.1 Data li tagħtina direttament

Din tista' tinkludi, fost oħrajn, id-data li ġejja :

  • kunjom u isem ;
  • indirizz tal-email ;
  • numru tat-telefon ;
  • indirizz għall-fatturazzjoni ;
  • indirizz għall-kunsinna ;
  • isem tal-kumpanija, fejn applikabbli ;
  • numru tal-VAT intrakomunitarju, fejn applikabbli ;
  • informazzjoni meħtieġa biex jinħoloq u jitmexxa l-kont tiegħek bħala klijent ;
  • kontenut tal-messaġġi mibgħuta lis-servizz tagħna għall-klijenti ;
  • informazzjoni meħtieġa biex jiġu pproċessati t-talbiet, l-ilmenti jew ir-ritorni tal-prodotti tiegħek ;
  • reċensjonijiet tal-klijenti, kummenti jew tweġibiet għal stħarriġ, meta dawn il-funzjonijiet ikunu disponibbli.

Meta ċerta data tkun obbligatorja, tiġi indikata bħala tali. Jekk ma tagħtiniex din l-informazzjoni, jista' jkun li ma nkunux nistgħu nipproċessaw l-ordni tiegħek, noħolqu l-kont tiegħek jew inwieġbu kif xieraq għat-talba tiegħek.

3.2 Data miġbura meta tagħmel ordni

Meta tagħmel ordni, niġbru l-informazzjoni meħtieġa għal :

  • identifikazzjoni tal-klijent ;
  • tħejjija tal-ordni ;
  • fatturazzjoni ;
  • ħlas ;
  • kunsinna ;
  • segwitu tal-ordni ;
  • servizz ta' wara l-bejgħ ;
  • ġestjoni ta' ritorni, rifużjonijiet jew ilmenti.

Ma naħżnux id-data sħiħa tal-karta bankarja fuq is-servers tagħna. Il-ħlasijiet jiġu pproċessati minn fornituri ta' servizzi ta' ħlas siguri.

Madankollu, nistgħu nżommu ċerta informazzjoni dwar it-tranżazzjoni, bħall-ammont, id-data, l-istatus tal-ħlas, il-metodu ta' ħlas użat jew identifikatur tat-tranżazzjoni, meta dan ikun meħtieġ għall-ġestjoni tal-kontabilità, bħala prova tal-ħlas, għas-servizz għall-klijenti jew għall-prevenzjoni tal-frodi.

3.3 Data miġbura awtomatikament

Meta tibbrawżja s-sit tagħna, ċerta data teknika tista' tinġabar awtomatikament, fostha :

  • indirizz IP ;
  • tip u verżjoni tal-brawżer ;
  • sistema operattiva ;
  • tip ta' apparat użat ;
  • paġni li żort ;
  • data u ħin tal-ibbrawżjar ;
  • tul taż-żjara ;
  • żbalji tekniċi li ltqajt magħhom ;
  • interazzjonijiet mas-sit ;
  • data dwar il-cookies u teknoloġiji oħra ta' traċċar, skont l-għażliet tiegħek.

Din id-data tintuża, fost oħrajn, biex jiġi żgurat li s-sit jaħdem sew, tittejjeb l-esperjenza tal-utent, titkejjel l-udjenza, is-sit jinżamm sigur u tiġi evitata l-frodi.

3.4 Data minn partijiet terzi

Nistgħu nirċievu informazzjoni minn partijiet terzi meta din tkun meħtieġa għat-tħaddim tas-servizzi tagħna, fosthom :

  • trasportaturi, għat-traċċar u l-kunsinna tal-ordnijiet ;
  • fornituri ta' servizzi ta' ħlas, għall-konferma jew biex tiġi żgurata s-sigurtà tat-tranżazzjonijiet ;
  • fornituri ta' servizzi għall-ġlieda kontra l-frodi ;
  • fornituri ta' servizzi ta' reviżjonijiet tal-klijenti, fejn applikabbli ;
  • għodod għall-analiżi tal-udjenza, skont l-għażliet tiegħek dwar il-cookies ;
  • pjattaformi tar-reklamar, skont l-għażliet tiegħek dwar il-cookies ;
  • swieq online jew pjattaformi sħab, meta tordna l-prodotti tagħna permezz ta' dawn il-kanali.

4. Għaliex nużaw id-data tiegħek u fuq liema bażijiet legali ?

Id-data personali tiegħek tintuża biss għal skopijiet speċifiċi, espliċiti u leġittimi.

SkopBażi legali
Ħolqien u ġestjoni tal-kont tal-klijentEżekuzzjoni tal-kuntratt jew miżuri prekuntrattwali
Ipproċessar, tħejjija u spedizzjoni tal-ordnijietEżekuzzjoni tal-kuntratt
Ħlas tal-ordnijietEżekuzzjoni tal-kuntratt
Ħruġ ta' fatturi u obbligi ta' kontabbiltàObbligu legali
Ġestjoni tar-ritorni, tal-ilmenti u tas-servizz ta' wara l-bejgħEżekuzzjoni tal-kuntratt jew interess leġittimu
Tweġibiet għat-talbiet indirizzati lis-servizz tal-klijentiEżekuzzjoni tal-kuntratt, miżuri prekuntrattwali jew interess leġittimu
Żgurar tas-sigurtà tas-sit u prevenzjoni tal-frodiInteress leġittimu
Titjib tas-sit u statistika internaInteress leġittimu jew kunsens skont l-għodod użati
Trażmissjoni ta' emails marbuta ma' ordniEżekuzzjoni tal-kuntratt
Trażmissjoni ta' offerti kummerċjali dwar prodotti simili għal dawk diġà ordnatiInteress leġittimu, soġġett għad-dritt tiegħek li toġġezzjona
Trażmissjoni ta' newsletters jew komunikazzjonijiet kummerċjali mhux marbuta ma' ordni preċedentiKunsens
Reklamar personalizzat, remarketing u kejl tar-reklamarKunsens
Ġestjoni tar-reviżjonijiet tal-klijentiInteress leġittimu jew kunsens skont il-każ
Żamma tal-prova tal-kunsens għall-cookies jew tar-rifjut tagħhomObbligu legali u interess leġittimu li tinżamm prova
Konformità mal-obbligi legali u mat-talbiet tal-awtoritajietObbligu legali

5. Cookies u teknoloġiji oħra ta' traċċar

Is-sit jista' juża cookies u teknoloġiji oħra ta' traċċar.

Cookie huwa fajl żgħir li jitqiegħed fuq it-tagħmir tiegħek meta żżur sit web. Il-cookies jista' jkollhom diversi skopijiet : jiżguraw il-funzjonament tas-sit, iżommu l-kontenut tal-basket tiegħek, jiżguraw is-sigurtà tal-konnessjoni tiegħek, ikejlu l-udjenza, jippersonalizzaw il-kontenut jew joffru reklami adattati.

Ċerti cookies strettament meħtieġa għall-funzjonament tas-sit jistgħu jitqiegħdu mingħajr il-kunsens tiegħek. Madankollu, il-cookies mhux essenzjali, b'mod partikolari dawk użati għal skopijiet ta' reklamar, personalizzazzjoni avvanzata jew kejl tal-udjenza li mhuwiex eżentat mir-rekwiżit tal-kunsens, jitqiegħdu biss wara li tagħti l-kunsens tiegħek.

5.1 Cookies strettament meħtieġa

Dawn il-cookies huma meħtieġa għall-funzjonament tas-sit. B'mod partikolari, jippermettu :

  • li s-sessjoni tiegħek tibqa' miftuħa ;
  • li jiġi ġestit il-basket tiegħek ;
  • li tiġi żgurata s-sigurtà tal-kont tal-klijent tiegħek ;
  • li jinżammu l-għażliet tiegħek dwar il-privatezza ;
  • li jsir ħlas sigur ;
  • li jiġi żgurat il-funzjonament tekniku tajjeb tas-sit.

Dawn il-cookies ma jeħtiġux il-kunsens tiegħek.

5.2 Cookies li jeħtieġu l-kunsens tiegħek

Bil-kunsens tiegħek, nistgħu nużaw cookies jew teknoloġiji ta' traċċar li jippermettu, b'mod partikolari :

  • titkejjel l-udjenza tas-sit ;
  • tiġi analizzata n-navigazzjoni tiegħek ;
  • jiġi personalizzat ċertu kontenut ;
  • jingħatawlek rakkomandazzjonijiet ta’ prodotti ;
  • jintwerew reklami personalizzati ;
  • titkejjel l-effikaċja tal-kampanji ta’ reklamar ;
  • ikun possibbli r-remarketing ;
  • ikun possibbli li l-kontenut jinqasam fuq in-networks soċjali.

Dawn il-cookies jistgħu jitqiegħdu minn AZ FLAG jew minn ċerti fornituri terzi, fosthom fornituri ta’ servizzi għall-kejl tal-udjenza, għall-ġestjoni tat-tags, għar-reklamar jew għan-networks soċjali.

Is-sit jista’ juża, fost oħrajn, servizzi pprovduti minn Google, bħal għodod għall-kejl tal-udjenza, għall-ġestjoni tat-tags, għall-kejl tal-konverżjonijiet u għar-reklamar. Dawn l-għodod jaħdmu skont l-għażliet li tindika permezz tal-banner jew tal-pannell għall-ġestjoni tal-cookies.

5.3 Ġestjoni tal-preferenzi tiegħek dwar il-cookies

Meta żżur is-sit għall-ewwel darba, banner ta’ informazzjoni jippermettilek:

  • taċċetta l-cookies li jeħtieġu l-kunsens tiegħek ;
  • tirrifjutahom ;
  • tippersonalizza l-għażliet tiegħek skont l-iskop.

Tista’ tibdel il-preferenzi tiegħek fi kwalunkwe ħin permezz tal-ikona tal-cookies li tinsab fin-naħa t’isfel fuq ix-xellug ta’ kull paġna tas-sit.

Ir-rifjut tal-cookies mhux essenzjali ma jimpedixxix l-aċċess għas-sit. Madankollu, ċerti funzjonijiet ta’ personalizzazzjoni, kejl tal-udjenza jew reklamar jistgħu jkunu limitati.

AZ FLAG tuża għodda għall-ġestjoni tal-kunsens li tippermetti li jinġabru, jinżammu u jinbidlu l-għażliet tiegħek dwar il-cookies.

Il-preferenzi tiegħek dwar il-cookies jinżammu għal perjodu massimu ta’ 12-il xahar, sakemm ma tirtirax jew tibdel il-kunsens tiegħek qabel tmiem dan il-perjodu.

5.4 Prova tal-għażliet indikati

Sabiex tiġġestixxi l-preferenzi tiegħek dwar il-cookies u tkun tista’ turi li ngħata jew ġie rrifjutat il-kunsens meta dan ikun meħtieġ, AZ FLAG iżżomm prova teknika tal-għażliet indikati mill-utent.

Din il-prova tista’ tinkludi, fost oħrajn, id-data u l-ħin tal-għażla, l-għażla indikata, identifikatur tekniku u ċerta informazzjoni teknika limitata.

Din l-informazzjoni tinżamm għal perjodu massimu ta’ 12-il xahar u tintuża biss għall-ġestjoni tal-preferenzi dwar il-cookies u bħala prova tal-konformità.

Tista’ tibdel l-għażliet tiegħek fi kwalunkwe ħin permezz tal-ikona tal-cookies li tinsab fin-naħa t’isfel fuq ix-xellug ta’ kull paġna tas-sit.

6. Lil min tista’ tintbagħat id-dejta tiegħek?

Id-dejta personali miġbura minn AZ FLAG hija maħsuba għad-dipartimenti interni awtorizzati u tista’ tintbagħat lil fornituri ta’ servizzi li huma strettament meħtieġa għat-tħaddim tas-sit u għall-provvista tas-servizzi.

Dawn jistgħu jinkludu:

  • fornituri ta’ servizzi ta’ hosting ;
  • fornituri ta’ servizzi tekniċi li jieħdu ħsieb il-manutenzjoni tas-sit ;
  • trasportaturi ;
  • fornituri ta’ servizzi ta’ ħlas ;
  • fornituri ta’ servizzi għall-ġestjoni tas-servizz tal-klijenti ;
  • fornituri ta’ servizzi biex jintbagħtu emails ;
  • fornituri ta’ servizzi għall-ġestjoni tar-reċensjonijiet tal-klijenti ;
  • fornituri ta’ servizzi għall-ġlieda kontra l-frodi ;
  • fornituri ta’ servizzi għall-analiżi tal-udjenza ;
  • fornituri ta’ servizzi ta’ reklamar, biss skont l-għażliet tiegħek dwar il-cookies ;
  • kontabilisti professjonali, awdituri statutorji, avukati jew konsulenti ta’ AZ FLAG meta dan ikun meħtieġ ;
  • amministrazzjonijiet jew awtoritajiet kompetenti meta dan ikun meħtieġ mil-liġi.

Dawn il-fornituri għandhom aċċess biss għad-dejta meħtieġa biex iwettqu l-kompitu tagħhom. Huma obbligati josservaw ir-regolamenti applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta personali.

AZ FLAG ma tbigħx id-dejta personali tiegħek lil terzi.

7. Trasferimenti ta’ dejta barra ż-Żona Ekonomika Ewropea

Ċerti fornituri ta’ servizzi li tuża AZ FLAG jistgħu jipproċessaw dejta personali barra ż-Żona Ekonomika Ewropea jew jaċċessawha minn pajjiż terz.

Dan jista’ jinvolvi, fost oħrajn:

  • is-servizzi ta’ Google, bħal għodod għall-kejl tal-udjenza, għall-ġestjoni tat-tags, għall-kejl tal-konverżjonijiet u għar-reklamar, li jistgħu jinvolvu pproċessar fl-Istati Uniti ;
  • ċerti fornituri ta’ servizzi tekniċi, ta’ żvilupp, ta’ manutenzjoni jew ta’ appoġġ informatiku li jistgħu jaħdmu minn pajjiżi barra ż-Żona Ekonomika Ewropea ;
  • ċerti fornituri ta’ servizzi ta’ hosting, ta’ ħlas, biex jintbagħtu emails, ta’ appoġġ għall-klijenti jew ta’ għodod tekniċi, skont is-servizzi li fil-fatt jintużaw.

Dawn it-trasferimenti jew l-aċċess mill-bogħod huma soġġetti għas-salvagwardji previsti mir-RGPD, bħal deċiżjoni ta' adegwatezza, il-EU-US Data Privacy Framework meta l-fornitur ikkonċernat jipparteċipa fih, il-klawżoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni Ewropea jew miżuri ta' sigurtà addizzjonali meta jkun meħtieġ.

AZ FLAG tiżgura li l-fornituri kkonċernati jkollhom aċċess biss għad-data meħtieġa biex iwettqu l-kompiti tagħhom u jkunu soġġetti għal obbligi xierqa ta' kunfidenzjalità, sigurtà u protezzjoni tad-data personali.

Tista' tikseb aktar informazzjoni dwar dawn is-salvagwardji billi tikkuntattjana permezz tad-dettalji ta' kuntatt indikati f'din il-politika.

8. Għal kemm żmien inżommu d-data tiegħek?

AZ FLAG iżżomm id-data personali tiegħek biss għaż-żmien meħtieġ għall-finijiet li għalihom tkun inġabret, bla ħsara għall-obbligi legali ta' żamma jew għall-perjodi ta' preskrizzjoni applikabbli.

Bħala indikazzjoni:

KategorijaPerjodu
Kont tal-klijentMatul l-użu tal-kont, imbagħad tħassir jew anonimizzazzjoni wara 3 snin ta' inattività
Ordnijiet u data relatata3 snin minn tmiem ir-relazzjoni kuntrattwali
Fatturi u data tal-kontabilità10 snin mill-għeluq tas-sena finanzjarja kkonċernata
Kummerċjalizzazzjoni diretta3 snin mill-aħħar kuntatt attiv miegħek
Cookies u prova tal-kunsensMassimu ta' 12-il xahar, sakemm ma tirtirax jew tibdel l-għażla tiegħek qabel tmiem dan il-perjodu

Ċerta data tista' tinżamm għal aktar żmien meta l-liġi tirrikjedi dan jew meta ż-żamma tagħha tkun meħtieġa biex jiġi stabbilit, eżerċitat jew difiż dritt fi proċedimenti ġudizzjarji.

9. Kif nipproteġu d-data tiegħek?

AZ FLAG timplimenta miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa biex tipproteġi d-data tiegħek kontra t-telf, l-aċċess mhux awtorizzat, l-alterazzjoni jew l-iżvelar.

Dawn il-miżuri jinkludu, b'mod partikolari, il-kriptaġġ tal-konnessjonijiet, il-limitazzjoni tal-aċċess għad-data u l-protezzjoni tal-pagamenti permezz ta' fornituri speċjalizzati.

Peress li ebda sistema mhi infallibbli, f'każ ta' ksur li jista' joħloq riskju għad-drittijiet u l-libertajiet tiegħek, AZ FLAG tagħmel in-notifiki meħtieġa mil-leġiżlazzjoni applikabbli.

10. X'inhuma d-drittijiet tiegħek?

Skont il-leġiżlazzjoni applikabbli, għandek id-drittijiet li ġejjin fir-rigward tad-data personali tiegħek:

  • id-dritt ta' aċċess;
  • id-dritt għal rettifika;
  • id-dritt għal tħassir;
  • id-dritt li toġġezzjona;
  • id-dritt għal limitazzjoni tal-ipproċessar;
  • id-dritt għall-portabbiltà tad-data;
  • id-dritt li tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin meta l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens tiegħek;
  • id-dritt li tagħti struzzjonijiet dwar x'għandu jsir bid-data tiegħek wara mewtek;
  • id-dritt li tressaq ilment quddiem is-CNIL.

Tista' teżerċita d-drittijiet tiegħek billi tikkuntattjana:

  • b'email fuq [email protected] għal talbiet ta' aċċess, rettifika, oġġezzjoni, tħassir, portabbiltà u limitazzjoni tal-ipproċessar;
  • b'email fuq [email protected] għal ilmenti u kwalunkwe mistoqsija dwar il-konformità jew il-Persuna ta' Kuntatt għall-Protezzjoni tad-Data;
  • bil-posta: AZ FLAG – 45 Rue Gilles Roberval – 30900 Nîmes;
  • permezz tal-formola ta' kuntatt tas-sit.

Biex tipproteġi d-data personali tiegħek, AZ FLAG tista' titolbok prova tal-identità tiegħek jekk ikun hemm dubju raġonevoli dwarha.

Nagħmlu ħilitna biex inwieġbu t-talba tiegħek fi żmien xahar minn meta nirċevuha. Dan il-perjodu jista' jiġi estiż b'xahrejn jekk it-talba tkun kumplessa jew jekk ikun hemm għadd kbir ta' talbiet.

Tista' wkoll tressaq ilment quddiem is-CNIL: www.cnil.fr.

11. Kummerċjalizzazzjoni diretta

AZ FLAG tista' tibgħatlek komunikazzjonijiet kummerċjali skont il-kundizzjonijiet permessi mil-leġiżlazzjoni applikabbli.

Jekk diġà ordnajt prodott mis-sit tagħna, nistgħu nibgħatlek offerti dwar prodotti jew servizzi simili, sakemm ma toġġezzjonax.

Għal komunikazzjonijiet kummerċjali oħra, b'mod partikolari l-abbonament għal newsletter, jista' jkun meħtieġ il-kunsens minn qabel tiegħek.

Tista' toġġezzjona fi kwalunkwe ħin għar-riċeviment ta' komunikazzjonijiet kummerċjali :

  • billi tikklikkja fuq il-link biex tħassar l-abbonament li tinsab fl-emails tagħna ;
  • billi tikkuntattjana permezz tad-dettalji ta' kuntatt indikati f'din il-politika ;
  • fejn applikabbli, billi tibdel il-preferenzi tal-kont tal-klijent tiegħek.

12. Reċensjonijiet tal-klijenti

Meta s-sit jippermetti li jitħallew reċensjonijiet jew kummenti, id-data pprovduta f'dan il-kuntest tista' tintuża biex tintwera r-reċensjoni, tiġi ġestita l-moderazzjoni, jittejbu l-prodotti u s-servizzi tagħna, u jiġi żgurat is-segwitu tar-relazzjoni mal-klijent.

Ir-reċensjonijiet tal-klijenti jistgħu jinġabru, jiġu vverifikati, jiġu moderati jew jiġu ppubblikati direttament minn AZ FLAG jew bl-għajnuna ta' fornituri esterni speċjalizzati fil-ġestjoni tar-reċensjonijiet tal-klijenti.

Dawn il-fornituri għandhom aċċess biss għad-data meħtieġa biex iwettqu l-kompitu tagħhom u jaġixxu skont l-obbligi applikabbli dwar il-protezzjoni tad-data personali.

Nistednuk biex ma tippubblikax informazzjoni personali sensittiva jew informazzjoni dwar partijiet terzi fir-reċensjonijiet tiegħek.

13. Netwerks soċjali

AZ FLAG tista' tkun preżenti fuq diversi netwerks soċjali.

Meta tinteraġixxi mal-paġni jew mal-kontenut tagħna fuq dawn il-pjattaformi, id-data dwarek tista' tiġi pproċessata kemm minn AZ FLAG kif ukoll mill-pjattaformi kkonċernati.

Nistednuk biex taqra l-politiki ta' privatezza ta' kull netwerk soċjali biex tifhem kif dawn il-pjattaformi jipproċessaw id-data personali tiegħek.

14. Data tal-minuri

Is-sit az-flag.com mhuwiex maħsub għal persuni taħt il-15-il sena.

AZ FLAG ma tiġborx xjentement data dwar minuri taħt il-15-il sena mingħajr l-awtorizzazzjoni xierqa tal-persuna li għandha l-awtorità tal-ġenituri.

Jekk tqis li nġabret data dwar minuri b'mod mhux xieraq, tista' tikkuntattjana biex titlob li titħassar.

15. Tibdil fil-politika ta' privatezza

AZ FLAG tista' tibdel din il-politika ta' privatezza biex tqis żviluppi legali, regolatorji, tekniċi jew operattivi.

Nistednuk biex taqra din il-paġna regolarment biex tkun taf x'inhi l-aktar verżjoni reċenti.