My Cart · míreanna
Cart is empty
Cuirtear an t-aistriúchán seo ar fáil chun críocha faisnéise. I gcás aon neamhréireachta nó contrárthachta idir an t-aistriúchán seo agus an leagan Fraincise, is é an leagan Fraincise a bheidh i réim.
Nuashonraithe go deireanach: 6 Bealtaine 2026
Clár ábhair
Is é cuspóir an bheartais príobháideachais seo úsáideoirí an tsuímh az-flag.com a chur ar an eolas faoin gcaoi a mbailítear, a n-úsáidtear, a gcoinnítear agus a gcosnaítear a gcuid sonraí pearsanta.
Cuireann AZ FLAG an-bhéim ar chosaint sonraí pearsanta a chustaiméirí, a chustaiméirí ionchasacha, a sholáthraithe, a chomhpháirtithe agus úsáideoirí an tsuímh.
Déantar sonraí pearsanta a phróiseáil i gcomhréir leis an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí, ar a dtugtar RGPD, le dlí na Fraince maidir le ríomhaireacht agus saoirsí (loi Informatique et Libertés), agus leis na rialacha is infheidhme maidir le fianáin agus teicneolaíochtaí rianaithe eile.
Tá oibríochtaí próiseála áirithe riachtanach chun an suíomh a úsáid, cuntas custaiméara a chruthú, orduithe a phróiseáil, íocaíochtaí a dhéanamh, earraí a sheachadadh, seirbhís iar-díolacháin a sholáthar nó ár n-oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh.
Ní dhéantar oibríochtaí próiseála eile, go háirithe iad siúd a bhaineann le fianáin áirithe, le tomhas lucht féachana, le fógraíocht phearsantaithe nó le cumarsáidí tráchtála áirithe, ach amháin le do thoiliú nuair is gá é.
Is í an chuideachta seo a fhoilsíonn agus a oibríonn an suíomh az-flag.com:
AZ FLAG
Cuideachta chomhstoic shimplithe (SAS) le caipiteal 10 000 €
Cláraithe i gClár Trádála agus Cuideachtaí Nîmes faoin uimhir 512 552 290
Oifig chláraithe: 45 Rue Gilles Roberval, 30900 Nîmes, France
Má tá aon cheist agat faoi do chuid sonraí pearsanta, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn:
Níor cheap AZ FLAG oifigeach cosanta sonraí (DPO) de réir bhrí airteagal 37 den RGPD. Mar sin féin, is féidir teagmháil a dhéanamh le Teagmhálaí inmheánach um Chosaint Sonraí ag [email protected] maidir le haon cheist nó gearán a bhaineann le do shonraí pearsanta.
Féadfaimid catagóirí éagsúla sonraí pearsanta a bhailiú nuair a úsáideann tú ár suíomh, nuair a chruthaíonn tú cuntas custaiméara, nuair a chuireann tú ordú isteach, nuair a dhéanann tú teagmháil lenár seirbhís do chustaiméirí nó nuair a idirghníomhaíonn tú lenár seirbhísí.
D'fhéadfadh na sonraí seo a leanas a bheith san áireamh, go háirithe:
Nuair atá sonraí áirithe éigeantach, cuirtear é sin in iúl. Mura dtugann tú an fhaisnéis sin dúinn, d'fhéadfadh sé nach mbeimis in ann d'ordú a phróiseáil, do chuntas a chruthú nó freagra cuí a thabhairt ar d'iarratas.
Agus ordú á phróiseáil againn, bailímid an fhaisnéis atá riachtanach chun:
Ní stórálaimid sonraí iomlána cártaí bainc ar ár bhfreastalaithe. Próiseálann soláthraithe slána seirbhísí íocaíochta na híocaíochtaí.
Féadfaimid, áfach, faisnéis áirithe faoin idirbheart a choinneáil, amhail an méid, an dáta, stádas na híocaíochta, an modh íocaíochta a úsáideadh nó aitheantóir idirbhirt, nuair is gá sin le haghaidh bainistiú cuntasaíochta, cruthúnas íocaíochta, seirbhís do chustaiméirí nó cosc ar chalaois.
Nuair a bhrabhsálann tú ár suíomh, féadfar sonraí teicniúla áirithe a bhailiú go huathoibríoch, lena n-áirítear:
Úsáidtear na sonraí seo go háirithe chun a chinntiú go bhfeidhmíonn an suíomh i gceart, chun eispéireas an úsáideora a fheabhsú, chun líon na gcuairteoirí a thomhas, chun an suíomh a chosaint agus chun calaois a chosc.
Féadfaimid faisnéis a fháil ó thríú páirtithe nuair is gá sin chun ár seirbhísí a oibriú, lena n-áirítear:
Ní úsáidtear do shonraí pearsanta ach chun críocha sonraithe, sainráite agus dlisteanacha.
| Cuspóir | Bunús dlí |
|---|---|
| Cuntas custaiméara a chruthú agus a bhainistiú | An conradh a chomhlíonadh nó bearta réamhchonarthacha a dhéanamh |
| Orduithe a phróiseáil, a ullmhú agus a sheoladh | An conradh a chomhlíonadh |
| Íocaíocht as orduithe | An conradh a chomhlíonadh |
| Sonrascú agus oibleagáidí cuntasaíochta | Oibleagáid dhlíthiúil |
| Earraí a sheoltar ar ais, gearáin agus seirbhís iar-díola a bhainistiú | An conradh a chomhlíonadh nó leas dlisteanach |
| Freagra a thabhairt ar iarratais a chuirtear chuig an tseirbhís do chustaiméirí | An conradh a chomhlíonadh, bearta réamhchonarthacha a dhéanamh nó leas dlisteanach |
| An suíomh a dhaingniú agus calaois a chosc | Leas dlisteanach |
| An suíomh a fheabhsú agus staitisticí inmheánacha a thiomsú | Leas dlisteanach nó toiliú, ag brath ar na huirlisí a úsáidtear |
| Ríomhphoist a bhaineann le hordú a sheoladh | An conradh a chomhlíonadh |
| Tairiscintí tráchtála a sheoladh maidir le táirgí atá cosúil leo siúd a ordaíodh cheana | Leas dlisteanach, faoi réir do chirt agóid a dhéanamh |
| Nuachtlitreacha nó cumarsáid tráchtála nach mbaineann le hordú roimhe seo a sheoladh | Toiliú |
| Fógraíocht phearsantaithe, athmhargaíocht agus tomhas fógraíochta | Toiliú |
| Léirmheasanna custaiméirí a bhainistiú | Leas dlisteanach nó toiliú, ag brath ar an gcás |
| Fianaise ar thoiliú le fianáin nó ar dhiúltú dóibh a choinneáil | Oibleagáid dhlíthiúil agus leas dlisteanach i bhfianaise a choinneáil |
| Oibleagáidí dlíthiúla agus iarratais ó na húdaráis a chomhlíonadh | Oibleagáid dhlíthiúil |
Féadfaidh an suíomh fianáin agus teicneolaíochtaí rianaithe eile a úsáid.
Is comhad beag é fianán a chuirtear ar do ghléas nuair a thugann tú cuairt ar shuíomh gréasáin. Is féidir roinnt cuspóirí a bheith le fianáin: a chinntiú go n-oibríonn an suíomh, do chiseán a choinneáil, do nasc a dhaingniú, lucht úsáide an tsuímh a thomhas, an t-ábhar a phearsantú nó fógraí oiriúnacha a thaispeáint.
Féadfar fianáin áirithe atá fíor-riachtanach d'oibriú an tsuímh a chur ar do ghléas gan do thoiliú. Ní chuirtear fianáin neamhriachtanacha ar do ghléas, áfach, go dtí go mbíonn do thoiliú tugtha agat, go háirithe iad siúd a úsáidtear le haghaidh fógraíochta, ardphearsantaithe nó tomhais ar lucht úsáide an tsuímh nach bhfuil díolmhaithe ón gceanglas toilithe.
Tá na fianáin seo riachtanach d'oibriú an tsuímh. Cumasaíonn siad, go háirithe:
Ní theastaíonn do thoiliú leis na fianáin seo.
Le do thoiliú, is féidir linn fianáin nó teicneolaíochtaí rianaithe a úsáid a chumasaíonn, go háirithe:
Féadfaidh AZ FLAG nó soláthraithe seirbhíse tríú páirtí áirithe na fianáin seo a shocrú, go háirithe soláthraithe seirbhísí tomhais lucht féachana, bainistíochta clibeanna, fógraíochta nó líonraí sóisialta.
Féadfaidh an suíomh seirbhísí arna soláthar ag Google a úsáid, go háirithe uirlisí chun lucht féachana a thomhas, clibeanna a bhainistiú, tiontuithe a thomhas agus fógraíocht a dhéanamh. Feidhmíonn na huirlisí seo de réir na roghanna a chuireann tú in iúl tríd an meirgí nó tríd an bpainéal bainistíochta fianán.
Ar do chéad chuairt ar an suíomh, tugann meirge faisnéise deis duit :
Is féidir leat do roghanna a athrú am ar bith trí dheilbhín na bhfianán atá ag bun gach leathanaigh den suíomh, ar thaobh na láimhe clé.
Ní chuireann diúltú d'fhianáin neamhriachtanacha cosc ar rochtain ar an suíomh. Mar sin féin, d'fhéadfadh feidhmeanna áirithe pearsantaithe, tomhais lucht féachana nó fógraíochta a bheith teoranta.
Úsáideann AZ FLAG uirlis bainistíochta toilithe lenar féidir do roghanna maidir le fianáin a bhailiú, a stóráil agus a athrú.
Coinnítear do roghanna fianán ar feadh uastréimhse 12 mhí, mura dtarraingíonn tú siar do thoiliú nó mura n-athraíonn tú é roimh dheireadh na tréimhse sin.
Chun do roghanna fianán a bhainistiú agus chun a bheith in ann a léiriú gur bailíodh toiliú nó gur diúltaíodh é nuair is gá, coinníonn AZ FLAG fianaise theicniúil ar na roghanna a chuir an t-úsáideoir in iúl.
D'fhéadfadh dáta agus am na rogha, an rogha a cuireadh in iúl, aitheantóir teicniúil agus méid teoranta d'fhaisnéis theicniúil áirithe a bheith san fhianaise seo, go háirithe.
Coinnítear an fhaisnéis seo ar feadh uastréimhse 12 mhí agus ní úsáidtear í ach amháin chun roghanna fianán a bhainistiú agus chun comhlíonadh a chruthú.
Is féidir leat do roghanna a athrú am ar bith trí dheilbhín na bhfianán atá ag bun gach leathanaigh den suíomh, ar thaobh na láimhe clé.
Tá na sonraí pearsanta a bhailíonn AZ FLAG beartaithe do na ranna inmheánacha údaraithe agus féadfar iad a chur ar aghaidh chuig soláthraithe seirbhíse atá fíor-riachtanach chun an suíomh a oibriú agus na seirbhísí a sholáthar.
D'fhéadfadh na soláthraithe seo a leanas a bheith i gceist, go háirithe :
Níl rochtain ag na soláthraithe seirbhíse seo ach ar na sonraí atá riachtanach chun a gcúraimí a chomhlíonadh. Ceanglaítear orthu cloí leis na rialacháin is infheidhme maidir le cosaint sonraí pearsanta.
Ní dhíolann AZ FLAG do shonraí pearsanta le tríú páirtithe.
Féadfaidh soláthraithe seirbhíse áirithe a úsáideann AZ FLAG sonraí pearsanta a phróiseáil lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch nó rochtain a fháil orthu ó thríú tír.
D'fhéadfadh na seirbhísí agus na soláthraithe seo a leanas a bheith i gceist, go háirithe :
Tá na haistrithe nó an chianrochtain sin faoi réir na gcoimircí dá bhforáiltear sa RGPD, amhail cinneadh leordhóthanachta, an EU-US Data Privacy Framework nuair a bhíonn an soláthraí lena mbaineann rannpháirteach ann, clásail chonarthacha chaighdeánacha an Choimisiúin Eorpaigh nó bearta slándála breise nuair is gá.
Cinntíonn AZ FLAG nach mbíonn rochtain ag na soláthraithe lena mbaineann ach ar na sonraí atá riachtanach dá gcúram agus go bhfuil siad faoi réir oibleagáidí iomchuí maidir le rúndacht, slándáil agus cosaint sonraí pearsanta.
Is féidir leat tuilleadh eolais a fháil faoi na coimircí sin ach teagmháil a dhéanamh linn trí na sonraí teagmhála atá sa bheartas seo.
Ní choinníonn AZ FLAG do shonraí pearsanta ach chomh fada agus is gá chun na críocha ar bailíodh iad chucu, faoi réir oibleagáidí dlíthiúla maidir le coinneáil nó tréimhsí teorann is infheidhme.
Mar threoir:
| Catagóir | Tréimhse |
|---|---|
| Cuntas custaiméara | Fad atá an cuntas in úsáid, agus scriosadh nó anaithnidiú ina dhiaidh sin tar éis 3 bliana gan ghníomhaíocht |
| Orduithe agus sonraí gaolmhara | 3 bliana ó dheireadh an chaidrimh chonarthaigh |
| Sonraisc agus sonraí cuntasaíochta | 10 mbliana ó dheireadh na bliana cuntasaíochta lena mbaineann |
| Margaíocht dhíreach | 3 bliana ón teagmháil ghníomhach dheireanach leat |
| Fianáin agus cruthúnas ar thoiliú | 12 mhí ar a mhéad, mura dtarraingíonn tú do rogha siar nó mura n-athraíonn tú í roimh dheireadh na tréimhse sin |
Féadfar sonraí áirithe a choinneáil níos faide nuair a éilíonn an dlí é nó nuair is gá iad a choinneáil chun ceart a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint in imeachtaí dlí.
Cuireann AZ FLAG bearta teicniúla agus eagraíochtúla iomchuí i bhfeidhm chun do shonraí a chosaint ar chaillteanas, rochtain neamhúdaraithe, athrú nó nochtadh.
Áirítear ar na bearta sin, go háirithe, naisc a chriptiú, rochtain ar shonraí a theorannú agus íocaíochtaí a dhaingniú trí sholáthraithe speisialaithe.
Ós rud é nach bhfuil aon chóras gan locht, má tharlaíonn sárú a d'fhéadfadh riosca a chruthú do do chearta agus do shaoirsí, tabharfaidh AZ FLAG na fógraí a éilítear leis na rialacháin is infheidhme.
De réir na rialachán is infheidhme, tá na cearta seo a leanas agat maidir le do shonraí pearsanta:
Is féidir leat do chearta a fheidhmiú ach teagmháil a dhéanamh linn:
Chun do shonraí pearsanta a chosaint, féadfaidh AZ FLAG cruthúnas ar d'aitheantas a iarraidh ort má tá amhras réasúnach ann faoi.
Déanfaimid ár ndícheall freagra a thabhairt ar d'iarratas laistigh de mhí amháin óna fháil. Féadfar síneadh dhá mhí a chur leis an tréimhse sin má tá an t-iarratas casta nó má tá líon mór iarratas ann.
Is féidir leat gearán a dhéanamh leis an CNIL freisin: www.cnil.fr.
Féadfaidh AZ FLAG cumarsáidí tráchtála a sheoladh chugat faoi na coinníollacha a cheadaítear leis na rialacháin is infheidhme.
Má d'ordaigh tú táirge ar ár suíomh cheana féin, féadfaimid tairiscintí maidir le táirgí nó seirbhísí comhchosúla a sheoladh chugat, mura ndéanann tú agóid ina choinne sin.
I gcás cumarsáidí tráchtála eile, go háirithe clárú le haghaidh nuachtlitreach, d'fhéadfadh sé go mbeadh gá le do thoiliú roimh ré.
Is féidir leat agóid a dhéanamh tráth ar bith i gcoinne cumarsáidí tráchtála a fháil:
Nuair a cheadaíonn an suíomh léirmheasanna nó tuairimí a chur isteach, féadfar na sonraí a thugtar sa chomhthéacs sin a úsáid chun an léirmheas a thaispeáint, modhnóireacht a bhainistiú, ár dtáirgí agus ár seirbhísí a fheabhsú, agus obair leantach a dhéanamh i dtaca leis an gcaidreamh leis an gcustaiméir.
Féadfaidh AZ FLAG léirmheasanna custaiméirí a bhailiú, a fhíorú nó a fhoilsiú, nó modhnóireacht a dhéanamh orthu, go díreach nó le cabhair ó sholáthraithe seirbhísí seachtracha atá speisialaithe i mbainistiú léirmheasanna custaiméirí.
Ní bhíonn rochtain ag na soláthraithe seirbhísí sin ach ar na sonraí atá riachtanach chun a gcúram a chomhlíonadh, agus gníomhaíonn siad i gcomhréir leis na hoibleagáidí is infheidhme maidir le cosaint sonraí pearsanta.
Iarraimid ort gan faisnéis phearsanta íogair ná faisnéis faoi thríú páirtithe a fhoilsiú i do léirmheasanna.
D'fhéadfadh AZ FLAG a bheith i láthair ar líonraí sóisialta éagsúla.
Nuair a idirghníomhaíonn tú lenár leathanaigh nó lenár n-ábhar ar na hardáin sin, féadfaidh AZ FLAG agus na hardáin lena mbaineann araon sonraí fút a phróiseáil.
Molaimid duit beartais phríobháideachais gach líonra shóisialta a léamh chun tuiscint a fháil ar an gcaoi a bpróiseálann na hardáin sin do shonraí pearsanta.
Níl an suíomh az-flag.com dírithe ar dhaoine faoi bhun 15 bliana d'aois.
Ní bhailíonn AZ FLAG sonraí go feasach faoi mhionaoisigh faoi bhun 15 bliana d'aois gan údarú cuí ón duine a bhfuil údarás tuismitheora aige.
Má mheasann tú gur bailíodh sonraí faoi mhionaoiseach ar bhealach míchuí, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn chun a iarraidh go scriosfaí iad.
Féadfaidh AZ FLAG an beartas príobháideachais seo a athrú chun forbairtí dlíthiúla, rialála, teicniúla nó oibríochtúla a chur san áireamh.
Molaimid duit an leathanach seo a léamh go rialta chun eolas a fháil ar an leagan is déanaí.